Unsere Zimmer
Équipées de tout le confort nécessaire, nos 68 Nos chambresLes suites junior et les suites vous invitent à passer une nuit calme et reposante.
Savourez pleinement ces précieux instants de calme absolu. Au réveil, profitez d’une superbe vue sur les pentes du Säntis ou sur la poétique forêt de Weidwald. Le recours à des matériaux exclusivement naturels, comme le chêne, vous plonge dans une ambiance propice à la détente, tandis que les éléments traditionnels contribuent à un style dans l’air du temps.
Chambre double Standard
Les chambres Standard (25 m²)2) sont orientées vers le Weidwald ou vers le côté montagne. Elles disposent de toilettes séparées ainsi que d'une salle de bain avec douche, équipée d'une paroi vitrée donnant sur la chambre. Celle-ci peut être recouverte d'un rideau si on le souhaite. Les lits boxspring confortables invitent à passer une nuit reposante. À chaque étage, il y a deux chambres communicantes pour qu'elles puissent être utilisées comme chambres familiales. Traduit avec DeepL.com (version gratuite)
Chambre double Superior
Spacieuses (entre 27 et 30 m²), les chambres Superior donnent soit sur la forêt de Weidwald, soit sur le Säntis. Elles disposent d’une salle d’eau ainsi que de WC séparés. Dans certaines de ces chambres, une fenêtre donne du coin douche sur l’espace nuit. Leurs confortables lits boxspring vous garantissent un sommeil réparateur.2) sind Richtung Weidwald oder auf die Bergseite ausgerichtet. Diese Zimmer verfügen über ein Badezimmer mit Dusche und Toilette, das als ein geschlossener Raum ausgeführt ist und teilweise ein Fenster vom Duschbereich zum Zimmer hat. Die bequemen Boxspringbetten laden zu einer erholsamen Nacht ein.
Les suites Girenspitz
Orientées côté Säntis, les suites Junior Girenspitz (39 m²)2permettent d’admirer le Säntis directement depuis l’espace nuit. Le séjour, meublé d’un bureau, d’assises ainsi que d’un téléviseur, est séparé de l’espace nuit. La salle de bains est divisée en deux espaces: le premier avec baignoire, le second avec douche et WC. Les confortables lits boxspring HAPPY (200 x 210 cm) vous garantissent un sommeil profond et réparateur. Grâce à une porte communicante, il est possible d’adjoindre à la suite Junior une chambre Superior voisine.
Junior-Suiten Weidwald (barrierefrei)
Die Junior-Suiten Weidwald (37 m2sont orientées côté forêt de Weidwald pour un panorama apaisant.
Diese Zimmer verfügen über ein Badezimmer mit Dusche und Toilette, das barrierefrei ist. Der Wohnbereich ist mit Schreibpult und Sitzgelegenheiten sowie einem Fernseher ausgestattet. Die bequemen Boxspringbetten laden zu einer erholsamen Nacht ein. Eine Verbindungstüre zum nebenanliegenden Superior-Zimmer ermöglicht die Erweiterung um ein zweites Zimmer.
Suites Säntis
Spacieuses avec leur superficie de 47 m², les trois suites Säntis sont les plus vastes chambres de l’établissement «Säntis – das Hotel». Leurs fenêtres donnent soit sur la montagne, soit sur le terrain de lutte du célèbre Schwägalp-Schwinget. Ces trois suites comprennent un espace nuit, un séjour ainsi que deux salles de bains avec douche et baignoire. Leurs confortables lits boxspring vous garantissent un sommeil profond et réparateur.2 die grössten Zimmer im «Säntis – das Hotel». Sie ermöglichen den Blick auf die Bergseite beziehungsweise über den Schwingplatz des berühmten Schwägalp-Schwinget. Die Suiten verfügen über einen offenen Schlaf- und Wohnbereich und zwei Badezimmer mit Dusche und Badewanne. Die bequemen Boxspringbetten laden zu einer ruhigen und erholsamen Nacht ein.
Une pause détente dans notre centre de bien-être Weidwald
Après une longue randonnée, offrez-vous un moment de détente dans notre espace bien-être moderne Weidwald au «Säntis – das Hotel». Prenez le temps de vous détendre dans la spacieuse salle de repos avec vue sur la nature. Reposez-vous lors d'une séance de sauna relaxante, transpirez dans le magnifique bain de vapeur, rafraîchissez-vous dans les douches sensorielles ou détendez-vous dans le bain à remous.
Rechargez vos batteries et sentez votre corps et votre esprit s'harmoniser, tandis que la vue unique sur le Säntis vient parfaire votre expérience bien-être. Du lundi au jeudi, notre espace bien-être est également ouvert pour une journée bien-être, l'occasion idéale pour une pause détente.
Découvrez nos forfaits
Nos forfaits combinent hébergement, bien-être et plaisirs culinaires pour former une offre complète et harmonieuse au « Säntis – das Hotel ». Que ce soit pour une escapade romantique à deux, des journées de détente entre amies ou un court séjour dans la nature, vous trouverez l'offre qui correspond à vos besoins. Vous pourrez ainsi vous détendre sans souci et profiter d'une pause qui fera du bien à votre corps et à votre esprit.
Être actif dans un cadre naturel unique
Découvrez la Schwägalp dans toute sa diversité, que ce soit en raquettes, en trottinette ou à pied en montagne. Le parc naturel Schwägalp-Säntis vous offre un aperçu passionnant et vous permet de découvrir les nombreuses activités que notre environnement unique a à offrir.
